České titulky – Kdo Přežije / Survivor – David vs. Goliath 11. díl

Přinášíme vám titulky na 11. díl a přejeme vám příjemnou zábavu u sledování i pěkný zbytek týdne 🙂

Poznámka k číslování: Ačkoliv byl předcházející dvojdíl u některých verzí označen jako E10E11, tento díl nevyšel pod názvem E12, ale E11. Stejné číslování eviduje i CBS nebo IMDb, pro pořádek se jím tedy budeme také řídit. Děkujeme za pochopení 😉

 
Překlad: ItalianManiac + Vochomurka   Korekce: hajefr   Přečas: timeshock
stahuj diskuze galerie

 

S37E01 – Appearances Are Deceiving (WRCR, 720p, WEB-DL)
stáhnout  (1 179x)
S37E02 – The Chicken Has Flown the Coop (PLUTONiUM, 720p, WEB-DL) stáhnout  (1 085x)
S37E03 – I Am Goliath Strong (WRCR, 720p, WEB-DL) stáhnout  (1 053x)
S37E04 – Time to Bring About the Charmpocalypse (WRCR, 720p, WEB-DL) stáhnout  (1 012x)
S37E05 – Jackets and Eggs (WRCR, 720p, WEB-DL) stáhnout  (1 010x)
S37E06 – Aren’t Brochachos Just Adorable? (WRCR, 720p, WEB-DL) stáhnout  (997x)
S37E07 – There’s Gonna Be Tears Shed (WRCR, 720p, WEB-DL) stáhnout  (964x)
S37E08 – You Get What You Give (WRCR, 720p, WEB-DL) stáhnout  (887x)
S37E09 – Breadth-First Search (WRCR, 720p, WEB-DL) stáhnout  (902x)
S37E10 – Tribal Lines Are Blurred (WRCR, 720p, WEB-DL) stáhnout  (884x)
S37E11 – So Smart They’re Dumb (WRCR, 720p) stáhnout  (413x)

 

ItalianManiac

ItalianManiac

Překladatelka a fanynka Survivoru

4 komentáře

  1. smoogy smoogy

    Děkuji za titulky. Pro mě je tato série taky jednou z nejlepších. Doufám že to Christian dotáhne do vítězného konce.

  2. Monnaiss

    díky moc

  3. Skubaan

    Děkujeme! A také musím podotknout, že tato série je perfektní! 🙂

  4. halamka

    Děkuji 🙂 Tato série je pro mě zatím asi nejlepší. Moc mě baví 🙂

Napsat komentář

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.