České titulky – Kdo Přežije / Survivor – Game Changers 6. díl

Přinášíme vám titulky na 6. díl! Přejeme vám příjemné chvíle u sledování a také hezké velikonoční svátky 🙂


Překlad: ItalianManiac    Korekce: hajefr    Přečas: jaroj
stahuj diskuze galerie

 

S34E01 – The Stakes Have Been Raised (2HD, WRCR, mSD, WEB-DL) stáhnout  (1 895x)
S34E02 – Survivor Jackpot (2HD, SDI, UAV, mSD, CROOKS, WEBRIP) stáhnout  (1 572x)
S34E03 – The Tables Have Turned (SDI, CROOKS, 720p, WEBRIP) stáhnout  (1 384x)
S34E04 – Dirty Deed (CROOKS, 720p, mSD, WEBRIP) stáhnout  (1 456x)
S34E05 – Vote Early, Vote Often (SDI, FUM, CROOKS, mSD, WEBRIP) stáhnout  (1 433x)
S34E06 – What Happened on Exile, Stays on Exile
(CROOKS, SDI, 720p, WEBRIP)
stáhnout  (1 332x)

 

ItalianManiac

ItalianManiac

Překladatelka a fanynka Survivoru

8 komentářů

  1. ItalianManiac ItalianManiac

    Update k dalšímu dílu: tento týden vyšel dvojdíl, tedy epizoda s dvojnásobnou stopáží. Já však zítra odjíždím na víkend do zahraničí, titulky prosím očekávejte až začátkem příštího týdne (pondělí/úterý). Díky za pochopení 🙂

    Thumb up 1 Thumb down 0 Přidávat palce mohou pouze přihlášení uživatelé.
  2. Filip2002

    Můžu se zeptat jak přiřadit titulky k videu?

    Thumb up 0 Thumb down 0 Přidávat palce mohou pouze přihlášení uživatelé.
    • ItalianManiac ItalianManiac

      Záleží na tom, jaký máš přehrávač. U některých stačí mít titulky ve stejné složce jako video, u jiných je musíš mít i stejně pojmenované jako soubor videa. Pokud jsou titulky v .RAR archivu, pak je nezapomeň nejdříve rozbalit 😉

      Thumb up 0 Thumb down 0 Přidávat palce mohou pouze přihlášení uživatelé.
  3. mmartina

    wow, to byla rychlost.. děkuji moc 🙂

    Thumb up 1 Thumb down 0 Přidávat palce mohou pouze přihlášení uživatelé.
  4. SiGi SiGi

    Neuvěřitelná rychlost, díky moc!

    Thumb up 1 Thumb down 0 Přidávat palce mohou pouze přihlášení uživatelé.
  5. halamka

    děkuji, krásné Velikonoce 😉

    Thumb up 1 Thumb down 0 Přidávat palce mohou pouze přihlášení uživatelé.
  6. Skubaan

    Děkujeme mockrát 😉

    Thumb up 1 Thumb down 0 Přidávat palce mohou pouze přihlášení uživatelé.
  7. monazufona monazufona

    děkuji 🙂

    Thumb up 1 Thumb down 0 Přidávat palce mohou pouze přihlášení uživatelé.

Napsat komentář