Survivor Cagayan e05 – Co se Twitterem šustlo

Článek může obsahovat spoilery jak z tohoto dílu, tak i z předcházejících sérií. Čtěte na vlastní nebezpečí. 

Ihned po vyloučení Cliffa se odporoučel další člověk a to Lindsey, což dost nakrklo Elizu

Eliza: Tak smutné, že úžasný @UncleCliffy30 (Cliff) už nebude obohacovat naše TV svou přítomností. Sejměte Trish a Tonyho! #MrňousTony !!!Pomsta #Survivor

Eliza: Trish, neposmívej se hráči, jehož spojence jsi právě podrazila. Jsi kráva, jestli to uděláš #Survivor

Eliza: Trish je takový surovec! Když jsi na vrcholu, není ŽÁDNÝ důvod být tak zlomyslný. Zlá kráva #Survivor

Eliza: Trish mi připomíná Twilu. Taky surovec #Survivor

Eliza: Lindsey je velká žena pro opuštění tábora místo toho, aby dala Trish ránu. Ale byla bych radši, kdyby se uklidnila a zůstala ve hře #Survivor

Skupin: Neopouštěj Lindsey…. #Survivor. Budeš toho litovat do konce života

Denise: Vážně…ne…zku*veně…uvěřitelné. To je snad vtip #survivorquitters

Eliza: Navíc, Trish je nejhorší. V rozhovoru den poté říká, jak jí to zajímá, přitom ten večer jí to vůbec nezajímalo. #Survivor

Eliza: A to jsem ještě nemluvila o Tonym, který měl samozřejmě o Lindsey strach, když byla venku v té zimě #Survivor

Denise: @theabimaria přemýšlel jsi alespoň JEDNOU o tom, že odstoupíš kvůli tomu napětí mezi námi? Co se týče mě…NIKDY #respect #

Abi: @gooffygal1171 odstoupení Nikdy nebylo řešením

Denise: @theabimaria Ani jednou. Možná jsme neukázali své nejlepší stránky, ale museli jsme dokončit to, co jsme začali

Vytas: Mrzí mě to za Linds. Fandil jsem ti. Chápu, že je lepší odejít, než něco uděláš, ale to je to, o čem #Survivor je. O ovládání se.

 

Výzva o odměnu  byla stejná jako ve Filipínách a leckdo použil Mikeovu taktiku

Denise: Deja vu… tahle výzva mi připomíná to hrozné stání 5 minut na místě bez dosahu.

Skupin: To je má výzva… #Survivor

Jonathan: Ou, nesnáším tuhle výzvu. Byl jsem v ní špatný. Skupin mě vydrtil.

Eliza: Woo vs Spencer. Souboj mých oblíbenců #Survivor #Svalyprotimozku

Rob C: Není pochyb, že @SpencerBGM má v této výzvě výhodu, protože viděl tuto výzvu v #Survivor phillipines

Denise: @SpencerBGM totálně „dobré zprávy“.  Chytni se toho odstoupení…může to poslat tvou trajektorii k dramatickému zakončení #Survivor

Eliza: Je to jen ve mně, nebo začínají LJ a Jeremiah vypadat „ostrovně sexy“? #Survivor

Matt: Souboj vousatých jeskynních mužů? Ale jdi, @JeffProbst, tihle chlapíci nemají žádný vousy.

Skupin: Spencere, proč jsi nezaútočil stejně, jako předtím? #KazičSoutěží #Survivor

 

Tony s Wooem poté předali Jeremiahovi nápovědu k HII

Eliza: Tony přichází očištěn do nového kmene, čímž ukazuje…. že je LHÁŘ… Asi ne úplně nejchytřejší krok #Survivor

Rob C: Počkat. Trish vtipkuje. Že jo? Že jo? #Survivor

Russel: Trish je chlap, To mnohé vysvětluje

John Carroll: @russelhantz a navíc divná transka.

Eliza: @1stsurvivorjohn @russelhantz Přesně! Bože, jak ona je hnusná!

Eliza: Dost mě štve, že Trish dělá trans-fóbické vtipy. Ještě víc mě utvrzuje v tom, jak hnusná je #Survivor

Jonathan: Tony je čestný lhář a Trish je chlap. Bože, ti už jsou rovnou venku

Vytas. Na každém vtipu, pravdy trochu, viď, Trish

Matt: Člověče, proč by @tony_vlachos teď objasnil celou tu věc s poldou? Mám pocit, že si teď nalepil na záda velký cíl #Survivor

Denise: Gah! @tony_vlachos parádní věc s tou nápovědou k imunitě, ale vzápětí ta konfese o tvé poldovitosti, z ní mám trochu strach #držímpalce

 

Po výzvě o imunitu jsme věděli, že na Radu půjde zbylá hráčka, která na ní ještě nebyla

Skupin: Vypadá to, že tu bambusovou prolézačku zvětšili. Já tam ve své sérii #Survivor 25 uvízl

Skupin: Moje 8-letá Kristie řekla, že oranžoví vyhrajou, protože ukázali fialovou barvu po ukázkách.

Eliza: Stále může vyhrát kdokoliv díky skládance. Nezapomeňte, že Brains zatím podělali všechny skládanky.

Eliza: Vážně Tony vykřikl „Top five“ poté, co vyhráli? Bože! JAK BLBÝ JEŠTĚ MŮŽE BÝT??? #Survivor

Matt: Chápu to. Vyhrát výzvu je obrovská radost, ale v Survivoru… až moc oslav může působit arogantně

Rob C: Měl kdy jakýkoliv účastník #Survivor díl tak na houpačce, jako dnes Tony?

Skupin: Křičet #top5 po vyhrané výzvě může být jeden z nejhloupějších strategických kroků. Potřebuješ čísla, aby ses dostal dál! #Survivor

Vytas: TOP FIVE! Z dvanácti! Kde je Brad Culpepper, když ho potřebujete? #Survivor

Před kmenovou radou se rozhodovalo, kdo z kmene Beauty bude vyřazen

Skupin: Ah, tady je Kass! #kdepaksbyla? #Survivor

Eliza: Ale notak Brains! Udělejte tu správnou věc! Vážně myslíte, že musíte vyhodit Alexis nebo Jeremiaha? #Survivor

Rob C: Kass, jsi blázen???? Zombíci JEDÍ MOZKY!!! #Survivor

Eliza: Řekla bych, že Alexis právě odhalila, jak blízko má k Jeffře a pro Brains tedy bude lepší vyřadit ji #Survivor

 

Na kmenové radě byla vyloučena Alexis

Skupin: Nechápu „je mi to fuk, dokavaď to nejsem já“ strategii. Zpravidla jste vyřazeni hned poté. #Survivor #Sarah

Eliza: Tohle byl nejlepší #blindside výraz, co jsem kdy viděla. Tahle řada je BLÁZNIVÁ & úžasná. Dobrý krok od Brains

Eliza: Haha. Mnoho lidí dnes říká, že vyloučená udělala Eliziny oči. Naprosto souhlasím #Survivor

Skupin: Nikdy jsem nikoho neviděl tolik brečet při zhasnutí pochodně, spíše „šokované“ výrazy. #Survivor Snad tohle nikdy nezažiju #Smutné

Kat: Ano Alexis, dám si s tebou rande. #Survivor

Alexis: Spencer je surovec.

Matt: Pro obrovského fandu Survivora je devastující být vyloučen. Hráči, kteří nejsou fanoušky, nikdy nepoznají tuto bolest. #Survivor

Poznámka: Jedná se o čistý překlad tweetů soutěžících, tudíž například malá a velká písmena jsem nechal, jak je sami soutěžící psali. 

Lamik.lamity

Lamik.lamity

95´, Drakobijec, člen týmu Rocket, Rasista vůči trpaslíkům, árijcům a Lethrblakům. Fanoušek motorismu, herpetolog, budoucí kryptozoolog/veterinář/paleontolog, student japonštiny, sportovní šermíř a cyklista, geocacher

5 komentářů

  1. Eliza asi veľa kamarátov (či skôr ľudí s ktorými vychádza zo šou) nemá, lebo stále tweetuje s tými istými + jej nevyberavý slovník na niektorých (ktorý ale kvitujem), nemusí byť moc dobrý pri reálnom stretnutí na charitatívnych akciách.
    Najviac zaklincoval s B.C. Vytas 😀

  2. onndra

    Eliza zase tweetovala :D. Jak to doprdele stíhá? :O

  3. cypher

    už jsem to tu dlouho nepsal, takže díky za překlady Lamiku 😀

    docela mě překvapuje málo hejtů na Lindsey

    • Tereeeza Tereeeza

      Přesně tak, nevidím to jako ‚hrdindký krok‘ (odejdu, abych ti neublížila), prostě to vzdala a podle mě hodně hloupě..ano, nevím, jaké to tam je atd., ale složit se takhle během chvilky? Ztratila ochranu, tak to radši vzdala..

Napsat komentář

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.