Survivor Cagayan finále – Co se Twitterem šustlo

S velkým zpožděním Vám přináším poslední výtažky z Twitteru této řady. Článek může obsahovat spoilery jak z tohoto dílu, tak i z předcházejících sérií. Čtěte na vlastní nebezpečí. 

Přípravy na finále vrcholí

Spencer: Dnes jsem zjistil, že já a @MattBischoff pokrýváme celé spektrum vousů

Tyson: Jestli se rozhodnu vyslovit slovo špatně, vyslovím ho tak špatně, že ani spell check nepozná, co je to za slovo

Kass: Už jsem skoro na místě a vzala jsem kamaráda pro @tony_vlachos, se kterým by si mohl popovídat

 

Tyson: Proč mi trvalo tak dlouho, než jsem se rozhodl nosit skotské pruhy jako trenýrky?

Vytas: Za chvíli přijde můj bratr @OddUsMusic (Aras) a budeme spolu sledovat #survivorfinale. Plán je takový, že má i dorazit @JulieBerry438…

 

 Všechny ve Final4 překvapil příjezd blízkých

Coach: Nejlepší #survivorfinale intro ZE VŠECH @JeffProbst

Rob C: Kmenová rada teď je INTERAKTIVNÍ OBÝVÁK = ZMĚNA HRY #survivor #SurvivorFinale

Eliza: Proč si Spencer nedokáže uvědomit, že je šance, že ten idol nelze zahrát ve Final 4???? #survivor #survivorfinale

Fairplay: Líbí se mi, jak Kass řekla, že @tony_vlachos vůbec nemusí smět zahrát ten idol

Rob C: I když to nevyjde s těmito silami idolu, pomyslete, kolik může stát idol TYLERA PERRYHO na eBayi!

Eliza: Největší překvapení ze všech!!! Pane bože! Návštěva rodin ve FINAL 4. A ano, brečím. #survivor

Fairplay: Tony nedělá ten rozhovor „Chybějící blízký“ tak dobře, jako já. Máš se šklebit, ne brečet

Vytas: Ten chlap je neurotický: Není žádné povzbuzení, jako to od rodiny!

Rob C: Proč nám neřeknou o tom twistu, že je Kass provdaná za Mikea z #BreakingBad (Perníkový táta) #survivorfinale

 

Větší překvapení však obstarala Kass, když vyhrála imunitu

Rob C: Nejsem si jist, jak lezení po žebříku či skákání ovlivní to, že neumíš plavat #Survivor #survivorfinale

Penner: #survivor tony neumí plavat? To mě přivádí k šílenství

Matt: Tahle výzva bude ve větru naprd! Nějak jako čurání ve větru.

Penner: skládačka favorizuje spencera. Kass je alergická na vodu

Eliza: Je Kass naprosto nejpatetičtější soutěžící ve výzvách, který se kdy dostal do final 4? Počkat, vždyť je tu Kass. #Survivor #survivorfinale

Rob C: No, neviděl jsem tohle přicházet… #Survivor #survivorfinale

Eliza: Oops. Moje chyba. To byl úctyhodný comeback.

Coach: Skvělá výhra imunity, @KassMcQ, to dokazuje, že #mozek poráží #svaly

 

Před radou se celkem očekávalo, že poletí Spencer…

Fairplay: Cítím to samé, co @KssMcQ. Vezmete ty nejzbytečnější hráče do konce & nejzbytečnější hráči kontrolují váš osud #survivorfinale

Andrea: Uh oh. Ach ne. Jestli bude Spencer vyloučen, budu oplakávat dalších 11 korun. Vsadila jsem na něj celých 5 dollarů #survivorfinale #vystrašená

Rob C: A opět. Spencer ukazuje výhody bytí fanouškem #Survivor.

Eliza: Miluju Wooa! Ten rozhovor o tom, co se stane při remíze ve final 4 je úžasný! #Survivor

Rob C: Vypadá to, že má Spencer přeci jen fotogenickou paměť, když dojde na Survivor

 

Což se také potvrdilo. Oblíbenec většiny bývalých hráčů tak skončil čtvrtý

Eliza: To musí lámat Trish srdce, že je tou osobou, která zrovna propásla návštěvu rodin. To musí být hrozné #survivor #survivorfinale

Eliza: Skvělá hra od právě vyřazeného hráče. Neboj se, kamaráde, určitě tě obsadí znovu #survivor #survivorfinale

Penner: #survivor ne, spensere, JÁ JSem největším poraženým v historii survivora

Fairplay: Taky bych vyloučil @SpencerBGM, příliš velká hrozba. Hrál jste dobrou hru, pane! #SurvivorFinale

Matt: Kruci! Tak to je naprd! Byl jsem velký fanoušek! #SurvivorFinale Hráls dobrou hru, chlape

Penner: #survivor skvěle zahráno od tonyho. Výborná hra spencere. Nebojte se, on se vrátí.

 

Vzápětí následovala výzva o poslední imunitu, kterou vyhrál Woo

Matt: Vypadá to jako spousta ozubených kol z BMX. Nářez výzva! #SurvivorFinale

Eliza: Pane bože! To bylo šílené! #survivor #survivorfinale

Penner: #survivor nikdo neříká jeffovi, aby už kur sklapnul! Vždy lidi akorát sere to jeho komentování, když se tam tak tvrdě snažíte!

 

Pak opět na chvíli přišlo vyrušení, při kterém jsme viděli děti

Eliza: Jeffe, opravdu nás srdečně nezajímá, co ty děti říkají. Kdo vůbec jsou? Nemůžeme se vrátit k show? #hloupý #survivor #survivorfinale

Rob C: Vsadím se, že @SpencerBGM nesnáší tuhle epizodu, když si tu povídají se skupinou děcek! #Survivor #MaláMonstra #SurvivorFinale

Rob C: Skvělý úvod od @JeffProbst pro Survivor 29: Dětský národ

 

Zpět v táboře se rozhodovalo, zda je Woo tak blbý nebo není.

Eliza: Proč nám ukazovat Wooa, jak říká, že „vzít Tonyho do finále by byl nejstupidnější krok,“ kdyby ten krok neudělal? Tony ve final 2! #survivor #survivorfinale

Vytas: „Byl bych nejhloupější hráč ze všech, kdybych vzal Tonyho do finále“ „Já taky.“ Vím, k čemu se schyluje

Rob C: Zvážím to. #WooovyBalícíFráze

Rob C: Perfetktní přirovnání Kass: Woo vs Fabio! Děje se to!

Matt: Copak woo má v plánoo? #survivor

 

Na kmenové radě Woo zvolil, že se bude držet loajality

Eliza: Loajalita je potřebná pro lidi, kteří si ji zaslouží. Řekl bych, že se každou chvíli uskuteční špatné rozhodnutí

Penner: #survivor takže woo teď rozhodne, proti komu prohraje

Eliza: PANE BOŽE!!! Neskutečný hlas! Poděkování je namístě! Chlape, vždyť ti právě dal milion babek! #survivor #survivorfinale

Rob C: NE – U – VĚŘITELNÉ #survivor #survivorfinale

Eliza: Můj obličej po radě. Wow! #survivor #survivorfinale

Matt: Wow! Final 2! Ctihodný tah, o to méně chytrý. Uvidíme, #SurvivorFinale může být bláznivé

Fairplay: Nejlepší hráči všech dob končí na třetích místech. @KassMcQ, vítej do klubu! #survivorfinale Hrála jsi úžasnou hru

Penner: #survivor to znamená, že je woo nejhloupější hráč ze všech?

Rob C: Jen malá informace pro Wooa:

Závěrečná rada obsahovala spoustu drsných otázek i proslovů

Matt: Ty lidi vypadají líp s více vlasy. Vousy jedou! #SurvivorFinale

Eliza: Podívej! To je @parvatishallow Yay! Brilantní představení na závěrečné kmenové radě. Vemte si z ní příklad #survivor #survivorfinale

Rob C: Řekl bych, že oba otevírací proslovy zatím byly hodně silné. Různé přístupy, ale podobný výsledek. Seróznost je klíč. #survivor

Eliza: Sarah, jestli tvůj odznak skutečně něco znamená, tak proč jsi pletichařila proti Tonymu? #survivor

Matt: Morganina otázka: Jsem sexy #survivor

Rob C: Je Morganina otázka opravdu: „Jak můžete někdy něco udělat, když nemáte kozy?“ #survivor

Eliza: Morgan s překpvapivě dobrou otázkou! #survivor #survivorfinale

Eliza: Wow. Jeremiah s drsnou otákou! Boom! Miluju to! Tahle porota mě rozhodně nezklamává. #survivor #survivorfinale

Matt: Zahořklá porota! No tak, lidi, kdo hrál tuhle hru? @tony_vlachos! #SurvivorFinale

Eliza: Je Tony nový Russel Hantz? Jestli prohraje kvůli zatrpklosti poroty, tak bude. #survivor #survivorfinale

Eliza: Wow. Trish. Wow. #survivor #survivorfinale

Matt: Parádní proslov, Trish! Nářez #SurvivorFinale

Sophie: TOHLE JSOU KECY SUE HAWK

Eliza: Spencerův proslov nechá celou úorotu přesvědčit o tom, aby hlasovali pro Tonyho. Neuvěřitelné.

Rob C: Spencer dělá Davida Murphyho. Hraje na Jeffovi struny #survivor

 

A vítězem se stává Tony!

Eliza: Totální dominace. Wow! #survivor #survivorfinale

Matt: Ano!!!!! Záslužný vítěz!!!!! #SurvivorFinale

Matt: Jsem super nadšený z výsledku řady

Vytas: Jsi jeden z nejlepších vítězů v historii, @tony_vlachos, skoro stejně dobrý jako @tysonapostol

Penner: #survivor zapomněl jsem polovinu z těch hráčů!

Eliza: Trish je v pohodě: Byla jsem zraněná asi tak pro 5 minut. Někdo si to naprosto zasluhuje.

Penner: spencer vypadá jako by mu bylo 13. Dejte mi jeho stroj času

Eliza: Běž dál, Probste! Sarah je NAPROSTO nezajímavá! A celá tahle poldovská věc taky! No TAK!  #Survivor

Rob C: Jak se #Survivor u podařilo sehnat mluvící lamy do reklamy na Samsung?

Rob C: Wow! @JeffProbst posílá Spencerovi dopis z minulosti, jako Doc Brown!! #survivor #survivorfinale

Eliza: 17 poražených, Jeffe. David právě opravil matematiku. To bylo zábavné! #survivor #survivorfinale

Eliza: Přála bych si, aby J´Tia vydržela déle. Ona je prostě skvělá #rozdupuvaširýži #survivorfinale

Fairplay: Nebyl jsem spokojený s #final2 ale číst si tu tweety některých předchozích #survivor hráčů/idiotů mi přijde ještě horší

Tyson: Získal jsem 200 followerů během finále. Ještě 50 000 řad a můj cíl bude splněn

Coach: Chtěl bych All-Brains season s @stephenfishback, @johnMcochran a @SpencerBGM

Spencer: Hej lidi, pojďme pojmenovat Survivor 29 třeba San Juan Del Sur – je to známý název a jde to lehko zapamatovat

Vytas: Bauskaukas sandwitch

Omlouvám se, že to vkládám takto pozdě, bohužel soused překopl kabely od internetu a zkratoval nám tím i modem. No, a bez internetu se práce s internetem špatně vykonává…

Poznámka: Jedná se o čistý překlad tweetů soutěžících, tudíž například malá a velká písmena jsem nechal, jak je sami soutěžící psali.